Православхой ди

Рувики материал

Правосла́вие (калька с яний: ὀρθοδοξία[1], дош дешаца нийсдеш — «правильное славление (прославление)» — нийса хьоахавар, тархьарах, маӀанах — «нийса хетар»[2]) — жӀаргахой дина ширагӀча лостамех цаӀ. Православхой ди эттаб Ваьзаре хьалхара эзаршу до́дача юкъа́, 7 дунен гуллам хиннача заман чухьа[3][4][5][6]. ЖӀаргахой динашта юкъе кхоалагӀа ба православхой ди (300 млн саг волаш)[7][8] католикала́и (1,25 млрд), протестантала́и (800 млн) тӀехьа.

Белгалдаккхар

  1. ↑ ааАЬ
  2. ↑ В славянских переводах Библии и богослужебных текстов, а также с современного греческого языка, слово «δόξα» чаще всего переводится как «слава», «хвала». // Wayback Machine архиве дӀадилла шоллар (30.07.2013), однако в греческом языке античной эпохи его семантика была более многогранной: так, словарь И. Х. Дворецкого (М., 1958. — Т. I. — С. 421) приводит следующие переводы слова δόξα: «мнение, представление; ожидание, чаяние, расчёт; плод воображения, видение, призрак; в философии — мнение, мнимое знание; намерение, решение, замысел; слава, имя, репутация; блеск, сияние, яркость»; словарь А. Д. Вейсмана (5-е изд., 1899) в качестве основного значения слова «δόξα» даёт «мнение, представление, предположение». При этом «распространенное толкование, согласно которому речь идет о правильном способе славить Бога, с намеком на литургическую культуру православия, этимологически невозможно» (С. С. Аверинцев, «Православие», Новая философская энциклопедия): форма -δοξία образована непосредственно от глагола δοκέω, к пассивной форме которого (в значении казаться) восходит и δόξα (прот. Н. П. Малиновский. Очерк православного догматического богословия. // Wayback Machine архиве дӀадилла шоллар (8.06.2021)).
  3. ↑ Казьмина, 1999, оа. 794.
  4. ↑ Пилипенко, Лукашевич, Ванеян, 2015, оа. 352—360.
  5. ↑ Назаренко, Цыпин, Васильева, Журавский, 2004, оа. 211—224.
  6. ↑ Meyendorff J. Eastern Orthodoxy (ингал.). Encyclopædia Britannica Online. Хоам хьаийца таьрахь: 23.05.2019. Архиваци яьй 4.05.2015.
  7. ↑ Orthodox Christianity: Overview and Bibliography, 2003, p. vii.
  8. ↑ Juergensmeyer M., Roof W. C., ed. (2012), "Источник", Encyclopedia of Global Religion, vol. 1, Los Angeles: SAGE Publications, p. 319, <https://books.google.com/books?id=B105DQAAQBAJ&pg=PA319>. Проверено 5 аьтинга 2019. 

Литература

На русском языке
На английском языке