Православхой ди

Рувики материал

Правосла́вие (калька с яний: ὀρθοδοξία[1], дош дешаца нийсдеш — «правильное славление (прославление)» — нийса хьоахавар, тархьарах, маӀанах — «нийса хетар»[2]) — жӀаргахой дина ширагӀча лостамех цаӀ. Православхой ди эттаб Ваьзаре хьалхара эзаршу до́дача юкъа́, 7 дунен гуллам хиннача заман чухьа[3][4][5][6]. ЖӀаргахой динашта юкъе кхоалагӀа ба православхой ди (300 млн саг волаш)[7][8] католикала́и (1,25 млрд), протестантала́и (800 млн) тӀехьа.

Белгалдаккхар

[тоаде | тоаде чура]
  1. Ло:Источник/НФЭ
  2. В славянских переводах Библии и богослужебных текстов, а также с современного греческого языка, слово «δόξα» чаще всего переводится как «слава», «хвала». // Wayback Machine архиве дӀадилла шоллар (30.07.2013), однако в греческом языке античной эпохи его семантика была более многогранной: так, словарь И. Х. Дворецкого (М., 1958. — Т. I. — С. 421) приводит следующие переводы слова δόξα: «мнение, представление; ожидание, чаяние, расчёт; плод воображения, видение, призрак; в философии — мнение, мнимое знание; намерение, решение, замысел; слава, имя, репутация; блеск, сияние, яркость»; словарь А. Д. Вейсмана (5-е изд., 1899) в качестве основного значения слова «δόξα» даёт «мнение, представление, предположение». При этом «распространенное толкование, согласно которому речь идет о правильном способе славить Бога, с намеком на литургическую культуру православия, этимологически невозможно» (С. С. Аверинцев, «Православие», Новая философская энциклопедия): форма -δοξία образована непосредственно от глагола δοκέω, к пассивной форме которого (в значении казаться) восходит и δόξα (прот. Н. П. Малиновский. Очерк православного догматического богословия. // Wayback Machine архиве дӀадилла шоллар (8.06.2021)).
  3. Казьмина, 1999, оа. 794.
  4. Пилипенко, Лукашевич, Ванеян, 2015, оа. 352—360.
  5. Назаренко, Цыпин, Васильева, Журавский, 2004, оа. 211—224.
  6. Meyendorff J. Eastern Orthodoxy (ингал.). Encyclopædia Britannica Online. Хоам хьаийца таьрахь: 23.05.2019. Архиваци яьй 4.05.2015.
  7. Orthodox Christianity: Overview and Bibliography, 2003, p. vii.
  8. Juergensmeyer M., Roof W. C., ed. (2012), "Источник", Encyclopedia of Global Religion, vol. 1, Los Angeles: SAGE Publications, p. 319, <https://books.google.com/books?id=B105DQAAQBAJ&pg=PA319>. Проверено 5 аьтинга 2019. 

Литература

[тоаде | тоаде чура]
На русском языке
На английском языке