Ӏарбий метта иорданхой диалект
| Iарбий метта иорданхой диалект | |
|---|---|
| Ший цӀи | Ӏар. اللَّهْجَةُ الْأُرْدُنِيَّةُ |
| Паччахьалкхенаш | Иордани |
| Мотт лебечара дукхал |
 : 3,5 млн саг. (1996) |
| Классификаци | |
| ОагӀат | Евразе метташ |
|
|
| Йоазув | Ӏарбий йоазув |
| Меттай кодаш | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | ajp |
Иорда́нхо́й диале́кт (Ӏар. اللَّهْجَةُ الْأُرْدُنِيَّةُ) — шаьмахой-палестинхой диалекташта юкъе йодаш йола Ӏарбий метта диалект я[1]. Цхьаболча Ӏилманхоша йордане мотт лоӀаме диалект санна хьакъоастабац, цар цох палестиний говорех йола говор лоархӀ[2][3].
Ethnologue тӀарча хоамо яхачох, 1996-ча шера Иордане 3,5 млн саг вар иорданхой меттала къамаьл деш (ингал: Palestinian-Jordanian, South Levantine Arabic, ISO 639-3: ajp). Иордане диалектах я дукха телехьокхаченаши радиооалаченаши, цул совгӀа театр цу меттала да цар[4].
Кхыча Ӏарбий мехкашка санна, Иордане яьржа я диглосси[5] — литературни Ӏарбий мотт къаьстта дола метта декхараш кхоачашдеш ба, бахача моттигаца ювзаенна йола диалект йоазон меттагахьа лелайиц.
Иордане диалект кхаь тайпара я: пхьера (маданий), юртара (фаллахӀий), бадой (бадавий) [6]. Белгалдаккха деза, малхбоалерча Иордане гӀомара аренашкарча бадоша хиджаза, неджда диалектах мотт бувцилга. Кхычахьарча иорданхоша уж диалекташ кхетайиц[7].
Пхьера диалект лелаю йоккхийча Иорданерча пхьенашка. Юртархой дукхагӀа цу меттала къамаьл де хьож, къаьстта кхалнах, маӀача наха дукхагӀа лелабер шоаш бувца Ӏема Ӏарбий мотт ба[8].
Белгалдаккхар
- ↑ М. С. Андронов, Л. Б. Никольский, 1986, оа. 393.
- ↑ Т. П. Тихонова. Светская концепция арабского национализма. Саты аль-Хусри. — Наука, 1984. — С. 111. — 219 с.
- ↑ Институт народов Азии (Академия наук СССР). Современная Иордания. Справочник / ред. Е. А. Лебедев. — Наука, 1964. — С. 21. — 190 с.
- ↑ Arabic, South Levantine Spoken (ингал.). Ethnologue. Хоам хьаийца таьрахь: 10.08.2015. Архиваци яьй 5.09.2015.
- ↑ М. С. Андронов, Л. Б. Никольский, 1986, оа. 180.
- ↑ М. С. Андронов, Л. Б. Никольский, 1986, оа. 181.
- ↑ Иордания, 2013, оа. 27.
- ↑ Saleh M. Sulaiman. Jordanian Arabic between Diglossia and Bilingualism: Linguistic Analysis. — J. Benjamins Publishing Company, 1985. — С. 44-50. — 135 с.
Литература
- М. С. Андронов, Л. Б. Никольский. Зарубежный Восток. Языковая ситуация и языковая политика. Справочник. — Наука, 1986. — 418 с.
- Л. Масиель Санчес, В. Сусленков. Иордания. — 2013. — ISBN 9785457381766.