592 (пхи бӀаьи дезткъа ткъестлагӀа шоллагӀа) шу вай замал хьалха пролептически юле ханоргах — оршот дийнахьа долалуш дола високосни доаца шу да. вай замал хьалха 592-гӀа шу да ер; 1-ча эзаршера вай замал хьалха VI-ча бӀаьшера 1-ча иттшера 9-гӀа шу да; 590-гӀча шерий вай замал хьалха 8-гӀа шу да, 46-ча олимпиадай диълагӀа шу да / 47-ча олимпиадай хьалхара шу да (кӀимарса бетта денз), −591 шу да айламаӀилман шерий нумерацех. Цул хьалха доагӀаш хиннад 593 шу вай замал хьалха, хӀаьта цунна тӀехьа хиннад 591 шу вай замал хьалха. Ер шу чакхдаьннад 2616 шу хьалха.
Пролептический юлианский ханорг • 592 год до н. э.
|
Наджгоанцхой бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
|
|
Саькура бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
|
|
|
|
Тушола бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
Бекарга бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
Маьтсела бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
|
Аьтинга бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
|
КӀимарса бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
|
|
|
Маьцхали бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
Тов бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
Ардара бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
|
|
Лайчилла бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
|
|
ОагӀой бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
|
|
|
|
- 17-й год по эре правления луского князя Сюань-гуна[1].
- В 1 луне, в день гэн-цзы умер сюйский нань Си-во (Чжао-гун), похоронен летом[2].
- В 1 луне, в день дин-вэй умер князь Цай Вэнь-хоу (Шэнь), ему наследовал сын Гу (Цзин-хоу, эра правления 591—543). цайский Вэнь-гун был похоронен летом[3].
- В 6 луне, в день гуй-мао было солнечное затмение[4] (отмечено и в «Ши цзи»[5]). По современным данным // Wayback Machine архиве дӀадилла шоллар (16.02.2008), в 592 году до н. э. в Китае не могло наблюдаться затмений; ближайшее затмение, наблюдавшееся в Китае, произошло 30 сентября 591 года до н. э. // Wayback Machine архиве дӀадилла шоллар (5.03.2016)
- Цзин-гун созвал съезд князей, в котором приняли участие лишь Вэй, Цао и Чжу (Л. С. Васильев, ссылаясь на «Чуньцю», говорит об отсутствии Лу[6], но в русском переводе «Чуньцю» луский гун упомянут среди участников. Согласно «Чуньцю», в 6 луне, в день цзи-вэй князья Цзинь, Вэй, Цао, Чжу и Лу заключили договор в Дуань-дао[7].
- (по гл.32 «Ши цзи» — весной 593 г.) цзиньский посол Ци Кэ отправился в Ци с приглашением на съезд. Но над ним там посмеялась женщина (жена циского князя — дочь Сяо Тун-шу — смеялась над его хромотой), и он в гневе вернулся[8] (согласно Гунъяну и Гуляну, смеялась мать князя[9]). По изложению гл.39 «Ши цзи», Ци Кэ был горбат, луский посол хром, а вэйский посол крив, а цисцы поручили сопровождать их лиц с теми же недостатками, и мать князя насмехалась над ними[10], Васильев считает эти детали недостоверными[11].
- Ци Кэ поклялся духом реки Хуанхэ и потребовал от цзиньского князя начать войну с Ци, но князь отказался, узнав, что предлогом является личная обида. Когда циские послы прибыли в Цзинь, Ци Кэ схватил 4 послов в Хэнэе и убил их[12].
- Согласно «Цзо чжуань», Фань У-цзы (Ши Хуэй) подал в отставку (эпизод 138 «Го юй»), и Ци Кэ стал управлять Цзинь[13].
- Осенью луский гун вернулся со съезда[14].
- В 11 луне, в день жэнь-у умер Шу-хи, младший брат луского князя[15].
- ↑ Конфуциева летопись «Чуньцю» («Вёсны и осени»). Перевод и примечания Н. И. Монастырева. М., 1999. С.55
- ↑ Чуньцю, известия 1, 3
- ↑ Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.161; Т. V. М., 1987. С.96; Чуньцю, известия 2, 4
- ↑ Чуньцю, известие 5
- ↑ Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.160
- ↑ Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.109-110
- ↑ Чуньцю, известие 6
- ↑ Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.160; Т. V. М., 1987. С.53; Го юй (Речи царств). М., 1987. С.190
- ↑ Комментарий Р. В. Вяткина в кн. Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. V. М., 1987. С.234
- ↑ Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. V. М., 1987. С.172
- ↑ Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.110
- ↑ Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. V. М., 1987. С.53, 172—173
- ↑ Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. V. М., 1987. С.173; Го юй (Речи царств). М., 1987. С.190
- ↑ Чуньцю, известие 7
- ↑ Чуньцю, известие 8