706 (ворхӀ бӀаьи ялхлагӀа) шу вай замал хьалха пролептически юле ханоргах — пӀаьраска дийнахьа долалуш дола високосни доаца шу да. вай замал хьалха 706-гӀа шу да ер; 1-ча эзаршера вай замал хьалха VIII-ча бӀаьшера 10-ча иттшера 5-гӀа шу да; 700-гӀча шерий вай замал хьалха 4-гӀа шу да, 18-ча олимпиадай шоллагӀа / кхоалагӀа шу да (кӀимарса бетта денз), −705 шу да айламаӀилман шерий нумерацех. Цул хьалха доагӀаш хиннад 707 шу вай замал хьалха, хӀаьта цунна тӀехьа хиннад 705 шу вай замал хьалха. Ер шу чакхдаьннад 2730 шу хьалха.
Пролептический юлианский ханорг • 706 год до н. э.
|
Наджгоанцхой бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
Саькура бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
Тушола бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
|
|
Бекарга бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
|
|
Маьтсела бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
|
|
|
|
Аьтинга бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
|
|
|
|
КӀимарса бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
Маьцхали бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
|
|
|
Тов бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
|
|
|
Ардара бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
Лайчилла бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
|
|
|
|
|
ОагӀой бутт
Ор |
Шн |
Кх |
Ер |
ПӀ |
Шт |
КӀ
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
- 6-й год по эре правления луского князя Хуань-гуна[1].
- В 1 луне Ши (он же Чжоу-гун в 707 году) прибыл в Лу[2].
- В 4 луне князья Лу и Цзи провели съезд в Чэн[3].
- В 8 луне, в день жэнь-у в Лу провели парад войск[4].
- В 9 луне, в день дин-мао жена луского Хуань-гуна родила сына, которого прозвали Тун («Одинаковый»), так как он родился в один день с отцом[5]. Это единственное упоминание в «Чуньцю» о рождении кого-либо[6].
- Зимой цзиский князь прибыл в Лу для аудиенции[7].
- Цюйвоский правитель У-гун убил князя Цзинь Сяо-цзы, заманив его к себе. Чжоуское войско Го-чжуна напало на Цюйво, где укрылся У-гун, и поставило у власти в Цзинь Миня, младшего брата Ай-хоу (Цзинь-хоу, эра правления 706—679[8])[9].
- Шаньжуны прошли через Янь и напали на княжество Ци, дойдя до предместий столицы, Ци попросило помощи у Чжэн[10].
- чжэнский наследник Ху оказал помощь Ци. Циский гун решил женить его, но Ху, несмотря на совет Цзи-чжуна, отказался от брака[11] (в «Цзо чжуань» об отказе наследника Ху от женитьбы рассказано под 712 годом при поездке его в Чэнь).
- Князь Чу вторгся в Суй, но Суй остановило наступление. Суйский правитель заявил, что не совершил никаких преступлений. Чуский князь заявил, что принадлежит к варварам мань и и, и попросил дом вана даровать ему титул. Суйское посольство с этой просьбой отправилось к двору Чжоу, но получило отказ[12].
- ↑ Конфуциева летопись «Чуньцю» («Вёсны и осени»). Перевод и примечания Н. И. Монастырева. М., 1999. С.13
- ↑ Чуньцю, известие 1
- ↑ Чуньцю, известие 2
- ↑ Чуньцю, известие 3
- ↑ Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. V. М., 1987. С.72; Чуньцю, известие 5
- ↑ Примечания в кн. Чуньцю. М., 1999. С.120
- ↑ Чуньцю, известие 6
- ↑ с эрой путаница, вероятно 705—679
- ↑ Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.94, 96; Т. V. М., 1987. С.141, Бамбуковые анналы. М., 2005. С.235 (из «Цзо чжуань»), везде под 706 годом
- ↑ Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.94; Т. V. М., 1987. С.43: бэйжуны — северные жуны Т. VI. М., 1992. С.30; Т. VIII. М., 2002. С.324
- ↑ Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.95, 97; Т. V. М., 1987. С.43; Т. VI. М., 1992. С.30-31 и комментарий Р. В. Вяткина на с.291
- ↑ Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.94, 96; Т. V. М., 1987. С.184; Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.85